Проект «Подслушай незнакомца» проходит на федеральной платформе «Россия – страна возможностей».
Итогом проекта станет сборник самых интересных фраз и высказываний из различных регионов России в виде интерактивной карты. Сбор проходит на базе популярного приложения «Другое дело», проект получил название «Подслушай незнакомца».
Все очень просто: услышали нестандартное, яркое высказывание или словечко – срочно записывайте в специальную форму. Обязательно укажите, в каком населенном пункте «подслушали» фразу. Разумеется, речь идет о выражениях, в которых нет обсценной лексики. За каждую зачтенную фразу участнику начисляют баллы, которые можно обменять на призы от спонсоров и партнеров проекта – это может быть участие в обучающем курсе, закрытая ссылка на интересный мастер-класс. Чем больше баллов, тем круче приз – вплоть до поездки по России или встречи с популярной личностью.
Регионализмы и диалекты сегодня некоторые эксперты считают частью нематериального наследия народов. Когда-то с этим активно боролись, заставляя говорить на едином «литературном» языке. Сегодня отношение меняется. Главное преимущество российской цивилизации — в ее многообразии. И если хотят хабаровчане называть кафе «чуфанькой», а сахалинцы алкоголиков – «богодулами», так это региональные особенности речи, а не показатель необразованности. Уверен, что с этим не нужно бороться. Наоборот, надо поддерживать, как одно из проявлений, пусть и неосознанного, локального патриотизма, — считает главный редактор Transsibinfo, член Гильдии межэтнической журналистики и Союза журналистов России Юрий Вязанкин.
Сейчас в копилке проекта – свыше четырехсот различных «экземпляров», отдельные слова и целые фразы. Одни просто забавные, другие похожи на философские изречения. Москвичей, например, иногда «кусает муха-трудоголичка», у питерцев «время летит, как чайка за хлебом», а в Хургаде русских туристов зазывают «Подходим, товар не хухры-мухры!».
